跳到正文
原文
CDC· @CDCgov · X·· 2026-10-07AI 评分22
AI 导读

CDC正密切监测俄罗斯伊尔库茨克地区一例疑似肺鼠疫病例,该病例已致一人死亡,美方正跨部门评估进展。肺鼠疫可通过近距离接触时的呼吸道飞沫人传人,早期识别并用抗生素治疗至关重要。目前无迹象显示对美国构成更广泛威胁,CDC将继续密切监测。

正文

CDC is aware of and closely monitoring reports of a suspected case of pneumonic plague in the Irkutsk region of Russia that resulted in a death. We are working across the U.S. government to assess developments as additional information becomes available.

While the circumstances of this reported case remain unconfirmed, plague is a serious bacterial disease that is treatable with antibiotics, particularly when recognized and treated early.

Pneumonic plague can spread person-to-person through respiratory droplets during close contact, which is why rapid identification and treatment of infected individuals, and monitoring of potentially exposed individuals, are important public health measures.

At this time, there is no indication of a broader threat to the United States, but CDC and our interagency partners are prepared and will continue to monitor the situation closely.

来源:CDC · x.com